CYPRUS TOURISM CENTRE
English Türkçe Greek German Spanish Italian French Chinese Russian Japanese Finnish Dutch Danish Portuguese Sweedish Hebrew Arabic Persian Polish Czech Norwegian Magyar
» дом
» Почему Кипр
» Отпуск
» О Кипре
» Как добраться
» История Кипра
» Что делать
» Отели
» Бар и Клубы
» Рестораны
» Пляжи
» Места посетить
» Машины тут
» Университеты
» Short & Long Term Rentals
» гольф
» события
» новости
» карты
» фото
» собственность на северном кипре
» контакты с нами
» Forum
» Blog
» Site Map
 
 
 
 
       
 
 
 

Северный Кипр является прекрасным местом для отдыха от суеты повседневной жизни. Вдоль побережья северной части острова протяженностью 240 миль множество уютных гротов, окруженных цитрусовыми рощами, живописных бухт и древних гаваней. А для любителей моря и солнца Кипр предоставит поистине незабываемые удовольствия: купание в кристально-чистых лазурных водах Средиземного моря, отдых на пляже под убаюкивающий шум волн, подводное плавание в специальных местах для погружения.
Ведь не случайно, согласно легенде Юлий Цезарь подарил этот остров Клеопатре в подтверждение своей любви. Кирения и Фамагуста – два крупнейших курортных центра на побережье острова. В Кирении, одном из красивейших мест Средиземноморья, расположенном между горной грядой Пять пальцев и побережьем, много красивых песчаных пляжей, уютных бухт и исторических памятников

The two main beach resorts are Kyrenia and Famagusta. Kyrenia is home to many of the island’s beautiful beaches, as well as being one of the most charming towns in the Mediterranean. Nestled between the sea and the Five-Finger Mountain Range, the resort offers a wondrous combination of hidden coves, sandy beaches and cultural and historical attractions.

В завершение сонного безмятежного дня, проведенного на одном из великолепных пляжей на берегу теплого ласкового моря, можно прогуляться в  Аббатство Беллапаис, возведенное в 12 веке, и  поужинать при свечах на открытой террасе с видом на древний венецианский порт, и по сей день сохранивший свое былое очарование.

Фамагуста, небольшой портовый городок на Северном Кипре, также идеально подходит для пляжного отдыха. Замечательный песчаный пляж находится совсем близко от города, который в свою очередь представляет собой музей древней архитектуры под открытым небом. 


В 6 милях к северу от Фамагусты, неподалеку от развалин древнего города Саламиса, простирается полоса песчаного пляжа, где вы насладитесь отдыхом в тишине и покое. Большинство отелей в этом регионе расположено в двух шагах от пляжей.

Лучшим и самым большим песчаным пляжем в этом районе является Золотой пляж, тянущийся более чем на 3 мили по берегу

Visit our online hotel reservation page and make your holiday in Northern Cyprus.

 
   
 
Copyright © 2008 Cyprus Tourism Centre Privacy | Terms & Conditions